The average user shouldn't have to juggle addresses in the backend, so please don't act like this should be expected of them.

There should be tools and solutions which do this well enough automatically for the majority of users.