"If you are looking for a definition of what 'significant number of UK users' is, you won't find that in our guidance".
This particular point really does seem to be a stumbling block for some small services.
Discussion
Ofcom seems confident that one can run a small service with a minimum amount of administrative burden!