Wow, I assumed this was real estate since OP mentioned the housing market. Thanks for educating me.
Now I can see how one might jump to the conclusion that if lending on C&I goes down that means business is slowing, then people loose their jobs and eventually their homes? It’s a reasonable assumption.