Ok, figured out how to do it on habla.news
Discussion
Read an article on habla.news, highlight a passage, and VOILA! a little button shows up on bottom right of page.
nostr:npub1l2vyh47mk2p0qlsku7hg0vn29faehy9hy34ygaclpn66ukqp3afqutajft those instructions should be somewhere on highlighter.com or habla.news. If they’re there I looked right passed them.