it sounds more complex than it is. general idea is that everything is a state machine, and the quantum realm is where the set of “allowed” state transitions are explored (hence the name branch-ial, they branch furiously)
where the branches actually move is what “matters” (get it? matter/material world)
time is the weird moment of collapse of the branchial to the material (i think, kinda guesstimating)