Castas até fazem sentido se for num sistema aristocrata e meritocrático.

Então de fato o senso comum permacerá "escravo" e aqueles com potencial (em talento, virtude, esforço, inteligência, bondade) podem e deverão ascender de castas.

Aí é correto.