Unsubscribed YouTube Music after paying for the Family Plan, I can't add a family member even though we're in the same house, share the same wifi, etc. Tried to set up on the same device I use myself and still get this error. Beyond ridiculous.

Is Apple Music any good?