The market currently has a very low inflow (average = 30K/day), so if the Mt.Gox coins are distributed in small batches, the market will absorb them without much effort.