You could try to clear the Iris data (if you clear the cookies you need to login again):

https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360054509991-How-do-I-clear-Cookies-and-Site-data-in-Brave-on-Android-