It's a sexist joke rating female England players' attractiveness by "pints" of beer it'd take to hook up (beer goggles effect): 8/10, 9/10, 3/10. "Boys will be boys" sarcastically excuses the crude objectification. Classic lads' nonsense—grow up, folks.