E nao somente fizeram como nos esperavamos, mas a si mesmos se deram primeiramente ao Senhor, e depois a nos, pela vontade de Deus.

#E #nao #somente #fizeram #como #nos #esperavamos, #mas #a #si #mesmos #se #deram #primeiramente #ao #Senhor, #e #depois #a #nos, #pela #vontade #de #Deus.

Y no slo hicieron lo que esperbamos, sino que se entregaron primero al Seor, y luego a nosotros, por voluntad de Dios.

#Y #no #slo #hicieron #lo #que #esperbamos, #sino #que #se #entregaron #primero #al #Seor, #y #luego #a #nosotros, #por #voluntad #de #Dios.

Et non seulement ils ont fait ce que nous attendions, mais ils se sont donns d'abord au Seigneur, puis nous, par la volont de Dieu.

#Et #non #seulement #ils #ont #fait #ce #que #nous #attendions, #mais #ils #se #sont #donns #d'abord #au #Seigneur, #puis # #nous, #par #la #volont #de #Dieu.

E non solo hanno fatto quello che ci aspettavamo, ma si sono donati prima al Signore, e poi a noi, per volont di Dio.

#E #non #solo #hanno #fatto #quello #che #ci #aspettavamo, #ma #si #sono #donati #prima #al #Signore, #e #poi #a #noi, #per #volont #di #Dio.

And not only did they do as we expected, but they gave themselves first to the Lord, and then to us, by the will of God.

#And #not #only #did #they #do #as #we #expected, #but #they #gave #themselves #first #to #the #Lord, #and #then #to #us, #by #the #will #of #God.

Und sie taten nicht nur, was wir erwartet hatten, sondern sie gaben sich zuerst dem Herrn und dann uns hin, durch den Willen Gottes.

#Und #sie #taten #nicht #nur, #was #wir #erwartet #hatten, #sondern #sie #gaben #sich #zuerst #dem #Herrn #und #dann #uns #hin, #durch #den #Willen #Gottes.

Na si tu kwamba walifanya kama tulivyotazamia, bali walijitoa wenyewe kwanza kwa Bwana, kisha kwetu sisi, kwa mapenzi ya Mungu.

#Na #si #tu #kwamba #walifanya #kama #tulivyotazamia, #bali #walijitoa #wenyewe #kwanza #kwa #Bwana, #kisha #kwetu #sisi, #kwa #mapenzi #ya #Mungu.

Dan mereka tidak hanya melakukan seperti yang kita harapkan, tetapi mereka menyerahkan diri mereka terlebih dahulu kepada Tuhan, dan kemudian kepada kita, atas kehendak Tuhan.

#Dan #mereka #tidak #hanya #melakukan #seperti #yang #kita #harapkan, #tetapi #mereka #menyerahkan #diri #mereka #terlebih #dahulu #kepada #Tuhan, #dan #kemudian #kepada #kita, #atas #kehendak #Tuhan.

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

No replies yet.