There are many way to contribute. Coding, testing, translating, promoting, donating...

Depending on your skills and passions, you have to choose if build something new or help an already started projects

I would suggest to check for already open projects and see what kind of help they might need

If you want do something technical, remember to first learn the nostr protocol https://github.com/nostr-protocol