英語話者さんだろと、思ってたら、お互い英語話者でなく、機械翻訳の英語で意思疎通してたもあるあるだけど、機械翻訳で全く判らない世界共通語使ってなんとかいし疎通してるが分からん英語話者さんの合わしてもらって当然。一ミリも歩み寄らないスラング連発の傲慢さは、うーん、こやつら……とは思う。
以前ブルスコで英語できる日本人が、機械翻訳も使えない馬鹿の足切りになるからUI英語でいいのにというのも胸クソ悪かったわ。
英語話者さんだろと、思ってたら、お互い英語話者でなく、機械翻訳の英語で意思疎通してたもあるあるだけど、機械翻訳で全く判らない世界共通語使ってなんとかいし疎通してるが分からん英語話者さんの合わしてもらって当然。一ミリも歩み寄らないスラング連発の傲慢さは、うーん、こやつら……とは思う。
以前ブルスコで英語できる日本人が、機械翻訳も使えない馬鹿の足切りになるからUI英語でいいのにというのも胸クソ悪かったわ。
No replies yet.