yes, linguistic barriers can shield against cultural differences because of the reduction of communication, so it's really questionable what problem it solves
war isn't from people's disagreements anyway, it's from vendettas and chess games between high tier psychopaths