我看她俩都有点不解地看着我，就解释说：你看，志愿者- Volunteer 这个拉丁字根，本身就是基于意愿与选择（willing or of one's own choice），一旦强制就变成了 Mandate，就失去了“自愿”的意义不是么？

你们不妨回想一下这些年发生的事，但凡是“强制执行”的就没什么好事！😂

听我这么说完，女儿就秒懂了，她妈妈也面有愧色地认同了我的观点。😄