yeah, i’d need to take the case apart, then power the ssd and get an adaptor to connect it to the computer too (then i could flash it)

but i bet my bottom dollar there’s a way to just like wget and install ubuntu server to the ssd from ubuntu server (on the sd card)