Said with more simplicity and curtness than most dissidents could reasonably provide.