Any examples?
Discussion
Of which in particular?
The simplest example that comes to mind is IP address leakage, VPNs and geo-blocking. Tor for example leverages the school of fish analogy.
Another example is the Tornado Cash transaction banning. Tying metadata to transactions makes them a target for censorship.