Time to break the habit. They miss out on so much. Subtitle movies, documentaries and series can convey many different emotions that other languages can’t. Even the mention of (subtitles) can turn people off .