In short, the higher gain the antenna is, the flatter the radiation pattern becomes, and therefore it cannot deal with elevation changes well, where the lower the gain on the antenna, the more circular the radiation pattern. Here's a link that shows a easy picture.