Entao sabereis que eu vos enviei este mandamento, para que a minha alianca fosse com Levi, diz o Senhor dos Exercitos.

#Entao #sabereis #que #eu #vos #enviei #este #mandamento, #para #que #a #minha #alianca #fosse #com #Levi, #diz #o #Senhor #dos #Exercitos.

Entonces sabris que os envi este mandamiento, que mi pacto sera con Lev, dice el Seor de los ejrcitos.

#Entonces #sabris #que #os #envi #este #mandamiento, #que #mi #pacto #sera #con #Lev, #dice #el #Seor #de #los #ejrcitos.

Alors vous saurez que je vous ai envoy ce commandement, que mon alliance serait avec Lvi, dit l'ternel des armes.

#Alors #vous #saurez #que #je #vous #ai #envoy #ce #commandement, #que #mon #alliance #serait #avec #Lvi, #dit #l'ternel #des #armes.

Allora saprai che ti ho mandato questo comandamento, che la mia alleanza sarebbe stata con Levi, dice il Signore degli eserciti.

#Allora #saprai #che #ti #ho #mandato #questo #comandamento, #che #la #mia #alleanza #sarebbe #stata #con #Levi, #dice #il #Signore #degli #eserciti.

Then you will know that I have sent you this commandment, that my covenant might be with Levi, says the Lord of hosts.

#Then #you #will #know #that #I #have #sent #you #this #commandment, #that #my #covenant #might #be #with #Levi, #says #the #Lord #of #hosts.

Dann werdet ihr erkennen, dass ich euch dieses Gebot gesandt habe, dass mein Bund mit Levi geschlossen werden soll, spricht der Herr der Heerscharen.

#Dann #werdet #ihr #erkennen, #dass #ich #euch #dieses #Gebot #gesandt #habe, #dass #mein #Bund #mit #Levi #geschlossen #werden #soll, #spricht #der #Herr #der #Heerscharen.

Ndipo mtajua ya kuwa niliwapelekea amri hii, ya kwamba agano langu litakuwa na Lawi, asema Bwana wa majeshi.

#Ndipo #mtajua #ya #kuwa #niliwapelekea #amri #hii, #ya #kwamba #agano #langu #litakuwa #na #Lawi, #asema #Bwana #wa #majeshi.

Maka kamu akan mengetahui bahwa Aku telah mengirimkan kepadamu perintah ini, bahwa perjanjian-Ku akan ada dengan Lewi, demikianlah firman Tuhan semesta alam.

#Maka #kamu #akan #mengetahui #bahwa #Aku #telah #mengirimkan #kepadamu #perintah #ini, #bahwa #perjanjian-Ku #akan #ada #dengan #Lewi, #demikianlah #firman #Tuhan #semesta #alam.