It seems like there’s been a lot of progress on Linux gaming in the past few years

I’ve been following the development on macOS game porting tool kit and emulators. I haven’t tried anything myself yet, but it seems like the possibilities are really opening up.