It's not much cheaper the way you do it and you have to wait.
Onchain swap is two onchain tx and then ln out is 0.4%
I do lightning there and back (which is 0.4% + 0.4% + one onchain tx), this is instant. But for 0.2% extra they guarantee the liquidity for a year. Don't know how that works...