Most clients you paste the link to it. Nostur and some others have a built in gif search.

I have a tenor.com shortcut on my home screen. I copy paste the link into Damus