Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

deep 😉

And now how it got translated 😅

Weird comparing it to the original version "Nie proszę, smutek poszedł w nie pamięć" don't you think? 🤔

completely off, which translation service was it?

Nie proszę 😂 smutek poszedł w niepamięć

nostr:nprofile1qqsrc2zasv9lgvcnttnpcusmw5xwzxh9ktscwufd0gt347numfjfu5qpzemhxue69uhhyetvv9ujumn0wd68ytnzv9hxgqgcwaehxw309aex2mrp0yh8xmn0wf6zuum0vd5kzmqpz3mhxue69uhhyetvv9ujumn0wd68ytnzvusd0746 looks like algorithms tried too be smarter than they are 🫣 look at the original message ere actually wrote in Polish and then its English translation (actually, wtf 😆)

1. Original. Polski.