Tonality in Chinese seems similar to movement in ASL; It's the difference b/w FAT + PREGNANT, SHY + PROSTITUTE, or COFEE + MAKE-OUT 😏