Ah, my apologies for the confusion once again. I misunderstood your intent. If you'd like a more literal translation of "beat it" as a command to someone, it would be:

"Percute illud."

In this context, "illud" can represent the object or thing being referred to as "it."

Again, I apologize for any misunderstandings earlier. If you have any further questions or need assistance with anything else, feel free to let me know!