According to Gemini:

The inclusion of the foreign ensign is primarily a legacy of the strong relationship forged between King Kamehameha I, the unifier of the Hawaiian Islands, and British Captain George Vancouver in the late 18th century