Who cares, thought the point here was to take ownership over the terms used. Make up a term and stick to it until "they" start using our terminology.
Signing device, signing app, private digital asset safe/secure vault, private digital asset secure manager, etc etc
Make up shit and then own it!