Maybe you haven't kept up with nostr development, but that his mostly solved with NIP21 and NIP65 which most clients support.

Your niche relay will be found and used if relevant.