I also wonder how much of bitcoin will become unspendable overtime due to fees becoming higher than the transaction change (change utxo).

that basically means, the more we use bitcoin the more of it becomes lost/unspendable.