matrix is a popular messenger that many nerds and too few grandmas use.

You can verify the identity of your contacts like with Signal, to make sure there is nobody between you two listening in. Verification is usually done face to face by showing each other a QR code. It's a nice little ceremony, especially if you've been chatting for a while already.