I think the two are intimately related, even if you don't realize it.
Discussion
I'd love to hear how you come to that conclusion
The metaphysical significance of Satan, in Western tradition, has always been rebellion against God for choosing Man to be His favoured child. The Adversary is fundamentally associated with dethroning the primacy of Man in the cosmos, replacing it with the inert World.