Acredito que vc saiba que pode criar alias para os nomes de hosts no arquivo "config" do ssh. Eu costumo usar as IDEs da JetBrains que gerenciam muito bem o git remote. O navegador Brave/Chrome permite criar vários perfis de navegação.