Maybe DaVinci Resolve? You can edit your live stream as it's being recorded. DaVinci Resolve is a powerful suit of professional video editing, VFX, color grading, and SFX. I don't have experience with editing videos while it's being recorded live. It was somewhere on their website that I remember read about the feature.