Definitely possible. Significant wind shear near the ground is one of the more dangerous things in aviation.
Only some airliners and some airports have auto landing capability. It wouldn’t be used for windy conditions, only when visibility is very poor or for testing/proficiency.
On the contrary, autopilot systems will often automatically disconnect in bad turbulence.