If there's capital gains owed by the sale of the btc, that definitionally means your life got cheaper by holding it. It means your purchasing power increased between the purchase point and sale point, meaning you spent fewer sats than you purchased. I'm not sure where the disconnect is