I’ll be honest. I think that if someone doesn’t want to bear the responsibility of full custody, they’re not ready for Bitcoin.
It’s a feature that it’s not the most convenient thing in the world.
The fact that you CAN hold this monetary asset yourself completely securely and it’s unhackable should make you want to self custody, even if it has some hoops.