Why I still can’t custom paint T-shirt at the convenience of a vending machine is blowing my mind.