We should stop talking about "transactions" and start talking about "settlements". Words matter to imagination. When hearing "transaction", people think of paying for a coffee - "settlement" sounds more like something, that banks do, something bigger, more serious.
Taste this rethoric figure:
"A single Bitcoin settlement can finalize thousands of single transactions or millions of lightning payments.
How many settlements per minute does Visa have? None!"