[ papiche/Astroport.ONE ] Refactor YouTube processing scripts to use player email instead of uDRIVE path for downloads.

https://github.com/papiche/Astroport.ONE/commit/ba1225a9b92409f265e708df785400912b72c470