With regards to the "context" menu on each link/list, I would've looked better as a normal dropdown instead of this horizontal list?

Being that you are also explaining the difference between a slug and a naddr maybe "sharing" the link/list should have it's on "wizard" as "wizards" allow you to elaborate on each step/selection (whereas dropdowns wouldn't allow that)?