It just uses the NIP46 signer on NDK

Basically it creates a private key locally, saves it on localstorage and then initializes the nip46 signer with the npub/token the user provided as the first argument and the private key signer as the second argument

That’s it, if you pass that signer to ndk it will automagically remotely sign