It's 25-50MB for each translation model (each language pair that you see in the feed) + raw images and videos (which are big because we don't have a central server to scale them down, etc).

May profile pictures for instance are 10-20MB in size. Some GIFs are 50MB each.

So... It fills up quickly.