There’s a very in-depth Reddit page specifically about this, but I have the plain old breville bambino and encore esp grinder and it does what I need
Discussion
We make like 3-4 cups a day. Steam milk with it. Low maintenance. Minor downside It doesn’t have some solenoid valve the more expensive ones have so it does drip after you finish but we just place a little cup to catch it. But price is right