Is there any country on the planet that doesn't limit all payment infrastructure by tax regulation?

A legitimate business accepting Bitcoin payments is going to pay their taxes. Accepting Bitcoin is never going to change that

Someone selling shit on Facebook marketplace and accepting Bitcoin as payment, isn't likely to be of interest to any government. Unless they're seeing Ferrari's by the dozen for Bitcoin.