Im figuring it out, from chat:

"a local relay that syncs the local database with everyone in the same topic, thus behaving as a public server"

also: https://github.com/Ruulul/hyper-nostr/issues/2

node server.js 3338 nostr

updated the README!

https://www.npmjs.com/package/hyper-nostr