First you have to check that the sender and the receiver side supports the other network. For bitcoin transfer as I know, the BRC20, but between some exchanges, the Binance Smart Chain is good (if both of the exchanges supports it).
Btw: if you want to transfer some crypto to a #satoshi wallet, I think, you have to choose the Bitcoim main network only. These wallets as I know don't supports other networks.