Most of your concerns are fixed with lightning, though you still need to know what you're doing.
You can get better privacy with lightning than any privacy coin, and avoid using a shitcoin in the process. Lightning swaps and submarine swaps are probably where you want to look for more on that. If you're coming from kyc bitcoin, probably best to also coinjoin before jumping into that route, just for good measure.