Just upgraded my relay subscription. Best experience ever.
1. Got a DM of the update.
2. Click link in DM to page
3. Input npubs to login
4. Get invoice to make payment and pay
5. Subscription updated.
I'm sure it could be shorter but this is better than any other model in my experience.